Prevod od "vikao na" do Češki


Kako koristiti "vikao na" u rečenicama:

Izvini što sam vikao na tebe.
Já... Já... Omlouvám se, že jsem na vás ječel.
Oprosti što sam vikao na tebe.
Nezlob se, že jsem na tebe křičel.
Moj otac je zao.Uvek je vikao na mene na brodu.
Můj otec je sprostej. Řval na mě na lodi v jednom kuse.
Žao mi je što sam vikao na tebe i što baš i nismo bili dobri drugari od kako smo stigli ovamo.
Mrzí mě, že jsem na tebe řval. A mrzí mě, že jsem nebyl nejlepší přítel od chvíle kdy jsme přijeli.
Žao mi je što sam vikao na tebe.
Mrzí mě, že jsem na tebe křičel.
Slušaj, žao mi je što sam vikao na tebe ono veèe.
Poslouchej. Mrzí mě, že jsem na tebe posledně křičel.
Šta, zato jer sam... vikao na tebe?
Jen proto, že jsem na tebe křičel?
Ja nisam vikao na tebe kad sam mislio da nemaš pravo.
Nekričel jsem na vás, když jsem si myslel, že se mýlíte.
Marion, žao mi je što sam vikao na tebe!
Marion, omlouvám se, že jsem na tebe křičel.
Žao mi je što je Frenk vikao na tebe.
Je mi líto, že Frank na tebe křičel.
Artur je vikao na tebe, moraš sad i ti da se izdereš na nekog.
Arthur na tebe křičel, teď musíš na někoho křičet ty.
Jedne veèeri, bio sam pijan... i vikao na nju.
Jedné noci jsem byl opilý... a řval na ní.
I on- on je vikao na Donnya, "Gdje je moj nova"?
A on - on Křičel na Donnyho, "Kde jsou moje prachy?
Jesi li to upravo vikao na svoju devetogodišnju suprugu?
Křičels právě na svojí 9-letou ženu?
Vidi, Eddie, Žao mi je što je Carlos vikao na tebe.
Podívej, Eddie, je mi líto, že na tebe Carlos křičel.
Kaže da si vikao na njega.
Řekl, že jsi na něj křičel.
Rekao je da si vikao na njega.
Říkal že si na něj křičel.
Jess, žao mi je što sam vikao na tebe.
Jess, omlouvám se,... že jsem na tebe předtím křičel.
Jadni Ed, stalno sam vikao na njega da zatvori prokleta vrata, ali kad sam se okrenuo on je veæ bio mrtav.
Ale chudák Ed. Pořád jsem na něj řval, ať zavře ty blbí dveře, ale když jsem se k němu otočil, byl už mrtvej.
Nego šta nego sam vikao na tebe!
Jo, sakra, ječel jsem na tebe!
Brick... izvini što sam vikao na tebe.
Bricku, mrzí mě, že jsem na tebe křičel.
Sir Džordž je vikao na nju s prozora svoje supruge.
Sir George na svou manželku dokonce zakřičel z okna.
Èovek nikada nije ni vikao, na robove ili bilo koga drugoga.
Ten muž nikdy nepozvedl hlas v hněvu, na otroka, ani nikoho jiného.
Sedeli bismo u tišini, u mom stanu gde niko ne bi vikao na mene i ja sam mogao da razmišljam i pišem.
V klidu jsme seděli u mě, kde na mě nikdo nekřičel, a já jsem mohl přemýšlet a psát.
To što si vikao na èovjeka je vjerovatno pomoglo.
To určitě pomohlo. Řvát na něj. - Jo!
Veæ je jutros Klaus vikao na mene, neæu da se to ponovo.
Ráno už mě napadl Klaus, zopakovat to nepotřebuju.
Ne mogu da verujem da si vikao na Matthewa pred mojim sestrama.
Nemůžu uvěřit, že jsi řval na Matthewa před mými sestrami.
Ja ne mislim da je pošteno da sam vikao na.
Není fér, že jste na mě křičel.
Možda sam malo vikao na njega dok smo bili u gradu.
Možná, že jsem na něho byl přísný.
Mislim, zapravo sam pokupila bejzbol palicom i vikao na čovjeka, a on je prolupao.
Chytla jsem baseballku a zařvala na něj a on zpanikařil.
Kada sam bežao iz kontrolne sobe, kada sam vikao na tebe.
Stalo se to, když jsem utíkal z řídící místnosti.
Žao mi je što sam vikao na tebe malopre.
Promiň, že jsem na tebe předtím křičel.
Da li je mlaði èovek vikao na starijeg?
Řval ten mladší na toho staršího?
Gledao je svoje knjige, šetao po šumi, vikao na nebo.
Listuje knihami, prochází se v lese, křičí do nebes.
Ne, zaskoèio me i vikao na mene.
Ne. Skočil po mně a pak na mě ječel.
Tog dana kada sam ustao na stadionu, vikao na predsednika, otkrio sam zašto sam zaista rođen, i da neću više ćutati o nepravdama.
Ten den, kdy jsem stál na stadionu a křičel na prezidenta, jsem zjistil, proč jsem se doopravdy narodil, že už nebudu mlčet tváří v tvář bezpráví.
0.31405401229858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?